这张酒贴纸是位于美国华盛顿州的伯纳．可利芬葡萄酒厂，15年来过去一直都采用平版印刷的方式来印制。
今年开始他们改用了柔版印刷的方式，郤意外地得到了美国柔印协会FTA 2000的优秀印刷奖。
他们知道柔印可以得到丰富，鲜明色彩，后头的加工又可以一贯作业，所以采用全面雾状上光之后又在花朵上局部上光，使得色彩更为明亮。
-----印刷资讯-----
纹辊：PRAXAIR
乾燥设备：马甘地 〈气乾式〉
印墨：柔版印墨、水性墨、UV上光油
印刷：多色 印机：马甘地2208型印刷机
宽度：7英寸〈17.8cm〉
印数：超过250,000张
速度：100尺/分
当亚当斯贴纸印刷公司〈位于华盛顿州．沙利市〉为客户企划了一个葡萄酒标，而这张酒标过去都是采用平版方式来印刷，经他说服客户采用柔印告知可以更精彩的表现其高贵的品牌形象时，不只是酒厂感到满意也不经意地得到了2000FTA
〈美国柔印协会〉的优美印刷奖。
曼德先生是印刷厂的总经理，当伯纳酒厂四处寻找印刷公司来为他们设计酒标贴纸时，亚当斯公司告知他们〝我们一定可以轻易地打败现有的对手″〈平版印刷的酒标〉
这是伯纳酒厂第一次使用柔印酒标，以前都是采用平版印刷的方式。〝我们使用这个酒标已经15年了，在15年前是采用凸版手工印刷的″，罗伯．可利芬〈酒厂老板〉说。尔后从凸版印刷改成无水平版印制。〝我们看了好多年，也研究是否可以采用柔版来印刷，我们知道其成本一定较为低廉″。
〝我们也希望看起来要像是印在布料上面，这样可以提升我们的品牌形象，所以我们要在印好贴纸之后，采用压痕技术，压成布纹″。曼德先生说，这种压纹就须要一种极特殊的工具。
〝我们知道采用柔版印刷可以得到更鲜明的色彩，所以值得去采用柔版多色印刷，我们不只采用2、3色印刷我们甚至采用8色，9色的印刷，以使色调更丰富，而其成本的差异在柔版印刷是极为微小的″。
柔版印刷己经几乎和其他的印刷方式没有隔阂了。在,这2、3年间，技术方面的差距已经都齐步了〈柔印与平印〉。被印材料，UV印墨和无溶剂印墨的发展技术遥遥领先。迈向柔印的大道，也更为宽广了。
曼德更提到，有一家客户告诉他，〝千万不能采用柔版印刷，它和平版印刷不属同一水平的″但是结果制造成本更为低廉，客户对柔版效果，非常地满意，并且很高兴得了奖。
这个酒标是一张花朵的设计，色彩非常丰富，〝我们采用全面的UV雾状上光，而在局部再用光亮处理″因为只有柔印才能维持这样美丽的色彩，而使得彩色更觉明亮。甚至还遭客户要求降低阶调。〝曼德说，能够印出如此明亮的色彩，感觉真好″。在以前则是常被客户抱怨，不能印出明亮丰富的色彩。
印制在加工过的纸张---更高品质的纸，有时是难上加难，关键就在紧密的品质管制的要求，就形同是一种挑战，所幸有柔印才能圆满达成任务。
我们请所有的员工进行一个〝脚踩实验″，来试试看踩了几次以后，印纹会脱落。因为酒是装在纸箱中，而酒标是会不时地和瓦楞纸箱摩擦、撞击的，如果耐得上1000次以上的踏踩，就可以过关。结果，柔印的酒标是全部的过关了。
R&D〈研究与开发〉也是非常的要紧，并且须要〝事先规划好″他极力赞扬品管经理麦可对压纹效果的用心，麦可和压辊公司的人进行不断地研发与实验，而他们共同的成果证明这个酒标的成功。
罗伯．可利芬说〝我曾经怀疑他们是否可以成功，但是他们达成目标了。〝这个酒厂老板非常满意的说〝柔版印刷使我得到了我想要的酒标″。
〈译自2000年6月份美国柔印月刊(FLEXO)〉
more...
